ビジネス英会話 10月20日

クリスさんの解説部分の英語はそれほど難しいものではないので意味はつかみやすいのですが、問題はテキスト本文。テキストを見ることなしに聞く一回目は理解度3分の1 5分の1くらいでしょうか。登場人物がそれぞれいろんな出来事を話すので(全体的にはひとつのテーマなんだけど)話の筋を追いかけることができなくて聞き取りも苦労します。知らない単語も多いし、くぐもった話し方の人は聞き取れないし(T_T)

今日は飛行場のセキュリティについて。
グレイさん: 身分証明書を出せと言われた。
リードさん: 911以降土踏まず芯の付いた靴は家において来るようになったり、
女性はワイアー入り下着を着なくなった。
高橋さん: 保安検査は大切。
リードさん: 乗客は保安検査に不満
グレイさん: パイロットは周りの人に注意するようにアナウンスしていたが、
今は昔のように雑談もするようになった。
リードさん: 用心しすぎて空港に早く着いてしまった。

話が多岐にわたってません?ちゃんと聞き取れれば問題ないのだと思いますけど・・・。
普段の英語のレッスンの理解は話の流れや表情ににずいぶん助けられているんだなあ、と思います。



聞き取りのポイント
What was May Grey told to carry?
What types of shoes do travelers now leave at home?
What was May Grey glad about on her recent trip?
From which airport did Dean Reed get to Washington recently?


9/11
A lot of people thought it was quite ironic that it happened on September 11th, because 911 is the police-emergency No. in the U.S.

Metal shanks
Lots of shoes have metal shanks. That’s a piece of metal in the
arch of your shoe. I think the purpose is to help support your foot.

A seat mate
A seat mate is somebody sitting in the seats near you. You can
use “mate” with other words also, in North American English
anyway. For example, “room mate” or “bunk mate”. The word mate
alone is used I think more in British English or Australian English
than in U.S. English. And in that case it means “friends”

bunk=寝台車
[PR]
by earthquest1120 | 2004-10-21 00:53 | ビジネス英会話


東京郊外のマンション暮らし。watashiの何気ない毎日。いまはワンコカテゴリーとつぶやき系でのんびり更新中。


by earthquest1120

プロフィールを見る
画像一覧

ちょいと寄ってってくださいな。


メールはこちら♪
↓クリック



別館はこちら↓



Capture The Moment

写真がメインのブログです

カテゴリ

Watashi のじかん
Earthの にちじょう
Costco まにあ
Eigoは いかが?
ビジネス英会話
80s おんがく
Hanaの いやし
inuと おでかけ
Tabiの きおく
Profile

ライフログ

以前の記事

2015年 01月
2014年 09月
2014年 07月
2014年 01月
2013年 11月
more...

タグ

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧